ricamare

ricamare
ri·ca·mà·re
v.tr.
1. AD decorare un tessuto con ricami: ricamare un asciugamano, ricamare il monogramma sulla camicia, ricamare in seta; ricamare in bianco, eseguire ricami su biancheria | anche ass.: mi piace ricamare
2. CO fig., realizzare un'opera, scrivere un testo e sim. con abbellimenti eccessivi e puramente formali: ricamare un discorso, un verso; ricamare la parte, di attore, interpretarla con virtuosismi anche eccessivi
3. AD fig., spec. ass., aggiungere particolari inventati ad un racconto, a una notizia e sim., spec. con intento malevolo: ricamare su un fatto | CO estens., sparlare: ricamare sui difetti altrui
Sinonimi: abbellire.
\
DATA: 1400.
ETIMO: der. dell'ar. raqama "scrivere, tessere una stoffa" con 1-are.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • ricamare — v. tr. [dall arabo raqama ]. 1. (tess.) [eseguire su un materiale morbido, come un tessuto, la pelle e sim., punti decorativi, anche assol.: r. un lenzuolo ]. 2. (fig.) [curare eccessivamente la forma nello scrivere, nel parlare e sim.: r. un… …   Enciclopedia Italiana

  • ricamare — {{hw}}{{ricamare}}{{/hw}}v. tr. 1 Eseguire a mano o a macchina un ricamo (anche assol.): ricamare in bianco. 2 (fig.) Curare molto la forma, facendo molte correzioni e badando eccessivamente ai particolari: ricamare i periodi di un racconto. 3… …   Enciclopedia di italiano

  • ricamare — v. tr. 1. (est.) cucire, trapuntare □ decorare, adornare, ornare 2. (est., fig.) arricchire, infiorare, infiorettare, abbellire □ miniare, cesellare 3. (fig., spreg., nel raccontare un episodio) inventare, lavorare di fantasia …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ricamo — ri·cà·mo s.m. AD 1a. il ricamare e il suo risultato; arte del ricamare: scuola, corso di ricamo 1b. lavoro ornamentale eseguito con l ago su diversi tessuti seguendo la traccia di un dato disegno: nota la finezza del ricamo, ricamo in rilievo;… …   Dizionario italiano

  • recamar — (Del ital. ricamare.) ► verbo transitivo TEXTIL Bordar una cosa en realce. * * * recamar (del ár. and. «ráqm», acción de bordar) tr. *Bordar una ↘cosa en realce; particularmente, con hilos de oro o plata y adornos de perlas u otras cosas. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • abbellire — ab·bel·lì·re v.tr., v.intr. 1. v.tr. CO rendere più bello: abbellire la casa, quell abito la abbellisce | fig., dare un apparenza positiva: abbellire il racconto dei fatti, la verità Sinonimi: addobbare, adornare, agghindare, arricchire, decorare …   Dizionario italiano

  • à jour — loc.s.m.inv.,loc.agg.inv. ES fr. {{wmetafile0}} 1. loc.s.m.inv. TS artig. ricamo eseguito estraendo fili della trama di un tessuto e raggruppando i fili dell ordito in modo da lasciare dei vuoti ornamentali a intervalli regolari: fare un à jour… …   Dizionario italiano

  • centinare — cen·ti·nà·re v.tr. (io cèntino) 1a. TS edil., arch. armare o sostenere con una centina: centinare un arco 1b. TS artig. curvare a centina: centinare una spalliera 2. BU ricamare a punto a centina {{line}} {{/line}} DATA: 1691. ETIMO: etim.… …   Dizionario italiano

  • cifra — cì·fra s.f. FO 1a. ciascuno dei segni usati per rappresentare i numeri dallo zero al nove: numero di, a due cifre, scrivere un numero in lettere o in cifre, fare una divisione a due cifre | estens., numero: che cifra ti risulta?, cifra… …   Dizionario italiano

  • cifrare — ci·frà·re v.tr. CO 1. indicare un nome proprio con una sigla, spec. con le lettere iniziali: cifrare il proprio nome | siglare: cifrare un documento 2. ricamare un indumento, un capo di biancheria con le cifre, le iniziali di qcn.: cifrare un… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”